HLC-Bản tin từ Tòa Bạch Ốc: Mueller tuyên bố ( nothing in Trum-Nga), kêu gọi đoàn kết vì quốc gia0 May 29, 2019

BẢN TIN TỪ TÒA BẠCH ỐC HÔM NAY

MUELLER TUYÊN BỐ "NOTHING" ( TRUMP-NGA) VÀ KÊU GỌI ĐOÀN KẾT VÌ QUỐC GIA

Hoàng Lan Chi tóm lược:

Sáng nay, Công tố viên đặc biệt Robert Mueller tuyên bố hoàn thành cuộc điều tra của mình với một bản ngắn gọn, được gửi từ Bộ Tư pháp.

Thư ký báo chí Sarah Sanders đã đưa ra tuyên bố sau:

Công tố viên đặc biệt đã hoàn tất cuộc điều tra, đóng cửa văn phòng của mình và đã khép lại vụ án. Ông Mueller tuyên bố rõ ràng rằng ông không có gì để nói thêm ngoài bản báo cáo, và do đó, không có kế hoạch làm chứng trước Quốc hội.
Báo cáo đã rõ ràng: KHÔNG CÓ THÔNG ĐỒNG, KHÔNG CÓ ÂM MƯU , KHÔNG CÓ CẢN TRỞ.
Luật sư đặc biệt Mueller cũng tuyên bố rằng ô Barr rất thiện chí trong việc xử lý báo cáo.Sau hai năm, Mueller sẽ tiếp tục cuộc sống của mình và mọi người khác cũng nên làm như vậy.

Sau cuộc điều tra kéo dài 35 triệu đô la trong hai năm liên quan đến 500 nhân chứng, 500 lệnh khám xét và 2.800 trát đòi hầu tòa, văn phòng Công tố viên đặc biệt không tìm thấy bằng chứng nào cho thấy Tổng thống Donald J. Trump, bất kỳ thành viên nào trong nhóm chiến dịch của ông, hoặc bất kỳ công dân Mỹ nào có âm mưu -Nga ảnh hưởng đến cuộc bầu cử tổng thống năm 2016.

Mueller tuyên bố rằng ông sẽ từ bỏ vai trò của mình tại Bộ Tư pháp khi cuộc điều tra của ông đã hoàn tất, và ông kết luận: kêu gọi người Mỹ đoàn kết chống lại một mối đe dọa quốc gia

Ngay từ ngày đầu, Tổng thống Trump đã có hành động bảo vệ nước Mỹ khỏi sự can thiệp của Nga. Chính quyền Trump đã trục xuất 35 nhà ngoại giao giáo dục để đáp trả sự can thiệp của Nga trong cuộc bầu cử năm 2016. Tháng 4 năm ngoái, Chính quyền cũng đã áp đặt lệnh trừng phạt đối với 7 viên chức chính trị của Nga, 12 công ty mà họ sở hữu hoặc kiểm soát và 17 quan chức cấp cao của Nga để đảm bảo các đầu sỏ kiếm lợi từ các hoạt động gây bất ổn của Nga

Tổng thống nói " Chúng tôi đã khó khăn hơn nhiều so với bất kỳ ai khác"

Mặt khác, một Washington bị chia rẽ nội bộ, mặt khác, sẽ mang lại cho Moscow chiến thắng mà họ khao khát. Quốc hội sẽ chọn con đường nào?

**************************************

This morning, Special Counsel Robert Mueller announced the completion of his investigation with a short, prepared address from the Department of Justice headquarters.

White House Press Secretary Sarah Sanders issued the following statement:

“The Special Counsel has completed the investigation, closed his office, and has closed the case. Mr. Mueller explicitly said that he has nothing to add beyond the report, and therefore, does not plan to testify before Congress. The report was clear—there was no collusion, no conspiracy—and the Department of Justice confirmed there was no obstruction. Special Counsel Mueller also stated that Attorney General Barr acted in good faith in his handling of the report. After two years, the Special Counsel is moving on with his life, and everyone else should do the same.”

After a two-year, $35 million investigation that involved 500 witnesses, 500 search warrants, and 2,800 subpoenas, the Special Counsel’s office found no evidence that President Donald J. Trump, any member of his campaign team, or indeed any American citizen conspired with Russia to influence the 2016 presidential election.

It’s time to move forward. Mueller announced that he will step down from his role at the Department of Justice now that his investigation is complete, and he concluded today’s remarks by calling on Americans to unite against a real threat: “multiple, systematic efforts” by a foreign government to interfere with our country.

“That allegation deserves the attention of every American,” he said.

From day one, President Trump has taken action to defend America from Russian meddling. The Trump Administration has maintained the closure of 2 Russian compounds—and the expulsion of 35 diplomats—in response to Russian interference in the 2016 election. Last April, the Administration also imposed sanctions against 7 Russian oligarchs, 12 companies they own or control, and 17 senior Russian officials to ensure the oligarchs who profit from Russia’s destabilizing activities face consequences.

“We have been far tougher on Russia than anybody—anybody,” the President says.

President Trump knows that a strong, united, and energy-independent America is the last thing Russia wants to see. An internally divided, dysfunctional Washington, on the other hand, would give Moscow the victory it craves. Which path will Congress choose?

This entry was posted in Bài về Trump, Thời Sự. Bookmark the permalink.