Thế Nào là Xin Ngân Khoản

Xin “fund” là sao

Để hiểu thế nào là “phi lợi nhuận”, hãy theo link sau: Nguyễn Đình Thắng -Phi Lợi Nhuận. Tóm tắt: Trích Nguyễn Đình Thắng “Ở Mỹ hiện có 1.6 triệu tổ chức phi lợi nhuận, Tất cả các cấp khoản của chính quyền, dù là liên bang, tiểu bang hay địa phương đều đến từ tiền thuế của dân. Do đó, xin cấp khoản có thể hiểu là thu hồi lại chính tiền thuế của mình để phục vụ cho đồng loại; Mọi cấp khoản của chính quyền đều được công bố cho quần chúng, phần lớn qua website. Hàng năm quỹ hoạt động của các tổ chức phi lợi nhuận Hoa Kỳ lên đến 250 tỉ Mỹ kim. Tiếc rằng cộng đồng người Việt chưa biết cách để thụ hưởng nguồn tài nguyên to lớn này nhằm phục vụ người dân và phát triển cộng đồng. Chúng ta không thể biện bạch rằng cộng đồng Việt còn non trẻ—tính theo tỉ lệ, các tổ chức Lào và Cambốt đã lấy về được cho cộng đồng họ nhiều lần hơn chúng ta. ( ngưng trích Nguyễn Đình Thắng).

Xin “fund” là xem nơi nào cấp “fund” để hoạt động về một lãnh vực nào đó, vd tổ chức Komen cấp “fund” để cộng đồng ngừa ung thư vú cho phụ nữ, thì nộp “proposal”. Tổ chức nào viết “proposal” hữu lý nhất, “funder” sẽ chọn và “funder” sẽ audit hàng 3 hay 4 tháng. Không có việc xin “fund” rồi tự tung tự tác, muốn chi lương cho mình bao nhiêu cũng được. Mọi chi tiêu phải “report”. Cá nhân nào cảm thấy nghi ngờ về một tổ chức “non profit” XYZ gian lận thì có thể gửi thơ tố cáo kèm bằng chứng. Tính cho đến nay, BPSOS chưa hề bị truy tố và vẫn tiếp tục hoạt động.

BPSOS đã có những chương trình nào phục vụ cộng đồng thông qua việc xin “fund”

Ngừa ung thư vú, Mái ấm gia đình, Sức khỏe cho người cao niên, Chống nạn bạo hành trong gia đình, Chống nạn buôn người, An toàn nghề nghiệp, Cấp vốn cho tiểu thương nhỏ, Trợ giúp đồng bào Việt trong bão Katrina lập đơn xin chính phủ trợ cấp,Tự lập qua tiết kiệm và giáo dục, CT sức khỏe cho người di dân, CT phát triển thực lực cộng đồng..

Nguyễn Đình Thắng đã làm những gì qua quyên góp không xin “fund”

Chương trình HR đợt 2, giúp các cựu quân nhân vì lý do nào đó không nộp được qua chương trình HO. Chủ nhiệm Bút Tre ở AZ, cô Mộng Tuyền đã có một buổi gây quỹ giúp TS Nguyễn Đình Thắng trong chương trình này cứu giúp các cựu quân nhân còn kẹt ở quê nhà trên 10,000 Mỹ kim. Xem bài viết của TS Nguyễn Quốc Khải về CT HR của BPSOS tại đây: Nguyễn Quốc Khải-BPSOS tiếp tục hỗ trợ CT HR

Thế nào là xin ngân khoản

Người trả lời: Trang Khanh, Giám đốc chương trình Phát Triển cộng đồng của BPSOS


1-
Xin ngân khoản là thế nào? Cứ nộp xin hay phải tìm xem nơi nào ( liên bang, tiểu bang, thành phố) có cấp về một dịch vụ ( service ) nào đó thì mình mới viết “proposal” để xin?

Thong thuong cac ngan khoan dua ra mot du an (Request for Proposal – RFP) va doi hoi nhung to chuc nao can xin ngan khoan phai tra loi chinh xac theo nhung doi hoi va yeu cau da dua ra trong RFP. Minh phai nghien cuu va tim hieu nhung dieu kien dua ra co phu hop voi ton chi hoat dong cua minh hay khong, hay minh co du tieu chuan de xin hay khong. The thuc rat dai dong, thuong thuong phai mat tu 4-6 thang moi co ket qua.

2-Có khi nào mình tự ý viết 1 “proposal” gửi đến 1 cơ quan nào đó, thuyết phục họ cấp ngân khoản cho mình để mình hoạt động không ? ( Đương nhiên là mình phải đính kèm proposal thuyết trình cho họ biết)

Khong bao gio minh tu y viet bat cu mot du an (proposal) nao de goi den cho co quan nao het, vi nhu vay minh chi mat thoi gian cua minh ma thoi. Ho se bo proposal cua minh vao thung rac va khong giai quyet nhu cau rieng cua minh. Proposal chi co the nop khi ho co ra RFP va minh phai theo the thuc do neu muon xin ngan khoan.

3-Sau khi được chấp thuận, thì bước kế tiếp là phải làm gì? Bao lâu phải báo cáo một lần?

Tuy theo su doi hoi cua moi funder (nguoi/co quan cho tien), bao cao co the phai nop hang thang, moi 3 thang, moi 6 thang nay moi nam. Sau khi duoc chap thuan thi minh phai thuc hien nhung gi ma minh da neu ra trong proposal.


4
-Bao lâu thì cơ quan cấp ngân khoản kiểm tra? Khi kiểm tra (audit), nếu có những điều họ nghi ngờ thì mình phải làm sao?

Again, moi funder co cach lam viec khac nhau. Co quan cap ngan khoan co the kiem tra bat cu luc nao. 3 thang 1 lan, 6 thang 1 lan, hoac 1 nam 1 lan. Khi kiem tra, neu co dieu gi khong ro rang, ho bat buoc minh phai giai thich va trinh bay tat ca cac ly do ma ho nghi ngo. Minh phai tim hieu va nop du tat ca giay to cho toi khi nao ho dong y thi thoi.

5-Từ khi thành lập đến nay, BPSOS đã bị “audit” bao lần và có bị xử phạt bao giờ chưa?

BPSOS co audit hang nam, co nghi la da 32 nam nay, nam nao cung co audit va chua bao gio bi xu phat gi het. Nhu da giai thich o tren, neu co thac mac gi tu co quan cap ngan khoan, thi minh phai chung minh cho ho ve nhung nghi ngo do. Neu co nhung van de gian lan hoac chi tieu ngan khoan khong dung cach thi chac chan anh Thang da bi bat di tu, BPSOS se phai dong cua, va bao chi My/Viet Nam se phanh phui tum lum ra roi.

Nhung nguoi noi lang nhang ve vu cap ngan khoan la nhung nguoi khong nam vung van de, khong nam vung the thuc, chua bao gio biet xin ngan khoan la gi, va chan chac la chua bao gio lam viec cho non-profit.

Advertisements
This entry was posted in Thời Sự. Bookmark the permalink.