Hoàng Ngọc An -Tên gọi và ngày chọn của S 219 đều sai

Hoàng Ngọc An

Tên gọi và ngày chọn của S 219 đều sai

1- Nội dung S219 như sau: ( copy từ nguồn của TS Lê Minh Thịnh. Ông này lấy bản dịch từ LS Đặng Dũng tại Sài Gòn, đăng bởi LS Vũ Đức Khanh và ô Khanh cho phép tùy nghi sử dụng

Việc ban hành đạo luật này xác định rằng ngày thứ Ba mươi của tháng 4 hàng năm sẽ được coi là “Ngày Hành Trình Tìm Tự Do”.

Xét rằng Quân đội Canada đã liên quan đến chiến tranh Việt Nam bằng hoạt động giám sát để hỗ trợ mục đích thiết lập hòa bình và chấm dứt chiến tranh Việt Nam bằng cách tham gia vào lực lượng thực thi Hiệp định Hòa bình Paris 1973;

Xét rằng vào ngày 30 tháng 4 năm 1975, mặc dù đã ký kết Hiệp định Hòa bình Paris nhưng Quân đội Nhân dân Việt Nam và Mặt trận Giải phóng Miền Nam Việt Nam đã xâm lược Miền Nam và dẫn đến việc thất thủ Sài Gòn, chấm dứt chiến tranh Việt Nam và thiết lập chính phủ Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam;

Xét rằng Cao Ủy Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc đã phúc trình rằng những biến cố này và những hoàn cảnh mà người Việt Nam phải đối diện bao gồm điều kiện sống ngày càng tồi tệ và nhân quyền bị xâm phạm, đã gây ra cuộc di cư của khoảng 840,000 người Việt nam, những người vào thời gian đó được gọi là “thuyền nhân Việt Nam” vượt thoát đến các quốc gia láng giềng vào những năm sau đó;

Xét rằng Cao Ủy Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc đã phúc trình rằng có ít nhất 250,000 người Việt Nam đã bỏ mạng trên biển trong cuộc di cư của người Việt Nam vì những lý do bao gồm chết đuối, đau ốm, đói khát, và bạo lực từ việc bị bắt cóc hay cướp biển [nd. hãm hiếp];

Xét rằng chương trình bảo lãnh người tỵ nạn ở Canada, được hỗ trợ với những nỗ lực của các gia đình người Canada, của các hội từ thiện Canada, của các nhóm tôn giáo và các tổ chức phi chính phủ, đã đóng góp vào việc Canada đón nhận hơn 60,000 người tỵ nạn trong số đó ước tính có đến 34,000 người được bảo lãnh bởi các tổ chức tư nhân, và 26,000 người được bảo lãnh bởi chính phủ Canada;

Xét rằng phần lớn và sự đều đặn đóng góp có được là từ người dân Canada vì lý do tỵ nạn được công nhận bởi Cao Ủy Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc khi Cao Ủy trao Giải “Nansen Refugee Award” cho “Dân chúng Canada” vào năm 1986; Và xét rằng ngày 30 tháng 4 được nhiều thành viên trong cộng đồng tỵ nạn và gia đình của họ tại Canada nhắc đến như “Ngày Tháng Tư Đen”, hay “Ngày Hành Trình Tìm Tự Do”, và vì thế, là ngày chính đáng để trở thành ngày ghi lại và tưởng nhớ những người đã khuất cũng như những kinh nghiệm đau thương mà người Việt tỵ nạn phải trải qua, và sự đón nhận người Việt tỵ nạn tại Canada, sự tri ân của người Việt đối với người Canada và chính phủ Canada đã tiếp nhận họ, và sự đóng góp của người Canada gốc Việt – con số đến nay là khoảng 300,000 người – vào xã hội Canada;

Vì thế, Nữ hoàng, căn cứ bởi và cùng với sự cố vấn và đồng thuận của Thượng viện và Hạ viện Canada, nay ban hành đạo luật như sau:

TỰA NGẮN GỌN


1. Đạo luật này được gọi là Đạo luật Ngày Hành Trình Tìm Tự Do: NGÀY HÀNH TRÌNH TÌM TỰ DO.

2. Khắp đất nước Canada, hàng năm và mỗi năm, vào ngày thứ ba mươi của tháng Tư sẽ được biết đến như là “Ngày Hành Trình Tìm Tự Do”.

3. Để rõ nghĩa hơn, Ngày Hành Trình Tìm Tự Do sẽ là ngày lễ kỷ niệm nhưng không phải là ngày nghỉ lễ chính thức.

Ấn hành dưới thẩm quyền của Thượng viện Canada

===

Tài liệu & trang mạng tham khảo:

1. http://www.parl.gc.ca/legisinfo/BillDetails.aspx?billId=6533749&Language=E&Mode=1

2. http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&DocId=7934740&File=24#1

2- Tóm tắt nội dung trên:

Dẫn dắt từ việc Canada tham chiến tại VN, ngày Sài Gòn thất thủ 30/4, người tị nạn được Canada đón, sự đóng góp của người tị nạn cho Canada. Ý chính là Canada đón người và những người này đóng góp cho Canada. Vế đầu tiên ( Canada tham gia, Sài Gòn thất thủ) chỉ để diễn giải cho vế sau là (sự ra đi và sự cám ơn Canada).

3-Như vậy, tên đặt “Ngày hành trình tìm tự do” có phù hợp không? -KHÔNG.

Lý do:

3.1– nhóm chữ “Ngày hành trình tìm tự do” ám chỉ ngày khởi đầu cho một cuộc hành trình tìm tự do. Đó có phải là ngày 30/4 không? Không, vì đã có nhiều người bỏ nước ra đi từ trước ngày 30/4 và lai rai cho đến khi các trại tị nạn đóng cửa. Hiện nay, người VN vẫn đi tìm tự do dưới các hình thức khác: bảo lãnh thân nhân, đầu tư thương mại..

3.2-Nhóm chữ trên không bao gồm được sự cám ơn Canada.

4-Như vậy chọn ngày 30/4 có đúng không? -Không.

Lý do

-30/4, không phải là ngày khởi đầu cho việc ra đi tìm tự do. Đã có nhiều người đi trước, trong và sau ngày 30/4/1975.

-30/4, Canada chưa đón nhận người Việt tị nạn cộng sản.

5-Ngô Thanh Hải nói rằng chọn ngày 27/7 không được vì là Ngày Liệt Sĩ của Vc, sai hay đúng?-SAI

Nghe Ngô Thanh Hải nói 1 phút tại đây ( chúng tôi thu âm lại từ youtube của Canada)

Ngô Thanh Hải nói không chọn 27/7 được vì đó là Ngày Liệt Sĩ của Vc

Theo bà Dân biểu Elizabeth của Canada thì ngày 27/7/1975 là ngày đầu tiên Canada nhận người Việt tị nạn: là “Fact”

Ngày 27/7 là Ngày Liệt Sĩ của VC: là “Fact”.

Ngô Thanh Hải nói rằng, khi ra tranh luận, ông ta đã nói “đó là ngày liệt sĩ của vc, bây giờ các anh bắt chúng tôi phải tưởng nhớ ngày đó thì làm sao chúng tôi chấp nhận được.”

Chúng tôi không tưởng được một vị TNS lại có thể nói hàm hồ đến như thế được. Và chúng tôi cũng nghi ngờ không lẽ các vị dân biểu Canada cũng ngờ nghệch như vậy hay sao?? Có cách nào kiểm chứng, buổi điều trần trước quốc hội, chính ô NTH nói vậy và dân biểu Canada nín thinh?

Lý do: nếu ngày 27/7 là ngày đầu tiên Canada đón người tị nạn và ngày liệt sĩ của vc có lỡ trùng nhau, đó cũng là chuyện thường. Hai cái facts này không dính líu gì nhau. Nhưng, ô Ngô Thanh Hải “chọn”, ( Choose) nên nhớ là cái quyền “chọn” Choose khác với cái FACT nhé, ngày 30.4 lại là chuyện khác. Mở ngoặc, tương tự ai lỡ sinh trùng ngày 19/5 với Hồ Tặc thì đó là FACT, ( nên gia đình họ vẫn ăn mừng sinh nhật cho cá nhân họ) nhưng năm xưa, Trúc Hồ và Asia cố tình chọn ngày 19/5 để làm chương trình thì lại là chuyện khác.

Lập lại: Fact và Choose là 2 ý niệm khác nhau.

Hoàng Ngọc An

28/ 5/2015

Advertisements
This entry was posted in Thời Sự. Bookmark the permalink.

4 Responses to Hoàng Ngọc An -Tên gọi và ngày chọn của S 219 đều sai

  1. Pingback: Tài Liệu về vụ Ngô Thanh Hài-S 219 ( có thêm và sửa chữa) -30 tháng 5, 2015 | CHÂU XUÂN NGUYỄN

  2. Pingback: Tài Liệu về vụ Ngô Thanh Hài-S 219 ( có thêm và sửa chữa) -30 tháng 5, 2015 | Vượt Tường Lửa

  3. Pingback: Tài Liệu về vụ Ngô Thanh Hài-S 219 -30 tháng 5, 2015 |

  4. Pingback: Tài Liệu về vụ Ngô Thanh Hài-S 219 -30 tháng 5, 2015 |

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s